Ausdrucken

Create bilingual (multilingual) events

Enterprise customers can translate their events directly in doo for English-speaking bookers. This means that you can now offer an event registration in German as well as in English, so that every booker can complete his registration in the desired language.

1. Setting the default language

To use the function, first create your event as usual with the event information, ticket categories and the attendee and booker data that should be required for the registration. All information about the event creation is collected in this article: Your first event with doo.

After you have completed the event creation, go to the event details and select “Languages” from the event settings menu on the right.

 

Select the language in which you created the event as the main language. After that you can select other languages and make the corresponding translations.

 

2. Entering the individual translations

Once you have specified the languages, a field for the individual event data such as “Event information”, “Tickets” and “Attendee data” will appear below.

 

For each element for which you have entered your own data during the event creation or via the event settings, you can now add the corresponding translations. To do this, click on the arrow icon of the respective field and enter the translations.

After you have entered all the desired translations, confirm everything by clicking on “Save”. Of course, the translations can be further adjusted at any time afterwards.

Important: Please note that the contents of the booking emails are not managed via these settings but via the email contents settings and that those are only available in German and English by default.

Tip: Remember that whenever you change the event, e.g. by adding new ticket categories, you should also adjust the translations. Otherwise, your bookers will see the untranslated text in your main language during their registration.

3. Embedding the translations into your website

To embed booking forms in the different languages on your website, the first step is to create corresponding widgets. You can find all information about integrating your event into your own website in the following article: Integration into your own homepage.

Table of Contents

Didn’t find the answer to your question?

Our Support Team is happy to help